A painted flower arrangement offers ideas about line and proportion. Compare the vessel and open space rather than treating the image as a planting instruction.
Details to compare
Follow the direction of the main stems and the spaces left between flower heads. Compare the painted container with the height and width of the arrangement. These are visual studies; a painted plant should not be used as a precise botanical identification.
Related reading: Flower Arrangement Styles: Line, Mass and Space.